29.08.2015

city romantic


Lato w pełni! Jak ja to UWIELBIAM! Dlatego dzisiaj zwiewna propozycja w nieco romantycznym klimacie. Nieśmiertelna, dodająca klasy biel sprawdzi się zarówno na wielkie wyjście jak i na wypad na miejską plażę! Wprost nie mogłam się oprzeć tej długiej sukience, tradycyjnie upolowanej... w second-handzie! Lejący materiał, prosty krój i długość maksi optycznie wyszczupla i wydłuża sylwetkę, a głęboki dekolt wydłuża szyję. Dobrze znać takie triki, jak oszukać matkę naturę i dodać sobie parę centymetrów!



















I am wearing:

dress - SH (Zara)
shoes - no name
jewellery - no name (SH)
sunglasses - Butik


20.08.2015

the truth you need to hear


Dzisiaj usłyszysz prawdę.
Porozmawiaj dzisiaj ze mną o tym, co jest dla Ciebie najważniejsze. Może są to Twoi najbliżsi, albo ulubione zajęcia? A może to Twoja praca lub zdrowie? Pomyśl teraz...
...
...
Masz już?
...
Super, ja też już mam.

A teraz zapytaj siebie samego: Jak bardzo zaniedbujesz te rzeczy z miliarda wymyślonych przez siebie powodów? Bo nie wierzę w siebie, bo jestem taki zapracowany, bo dziś nie mam siły, bo jeszcze muszę sprawdzić coś na Facebooku, bo to nie ma sensu, bo, bo, bo... Jakbyś słyszał siebie, prawda?
To teraz coś Ci powiem. Prawda jest taka, że każdy powód, dla którego czegoś nie robisz to... KŁAMSTWO! Tak naprawdę jesteś paskudnym leniem i tyle.

Jak łatwo poddajesz się z powodu chwilowego kryzysu? Jak łatwo jest Ci porzucić to, co kochasz, zostawić ulubione zajęcie, zaniedbać swoje zdrowie przez chwilowe "niechcemisię", przez "to jeszcze nie teraz"?
Kiedy w takim razie jest ten odpowiedni czas? Jutro, za miesiąc, za 3 lata? Odkładanie na później to straszliwie zgubny nawyk. Pozbądź się go natychmiast. On kieruje Twoim życiem, a nie Ty nim kierujesz! Na marnowanie czasu masz czas, ale na to, co jest naprawdę dla Ciebie ważne, już nie lub jeszcze nie teraz?

Uważam, że istnieją rzeczy, których się po prostu nie odpuszcza i nie odkłada na później. Jeszcze zdążę znaleźć miłość. Jeszcze zdążę zadbać o siebie. Jeszcze zdążę zadzwonić do przyjaciela. Jeszcze zdążę znaleźć zajęcie, które sprawi mi przyjemność.
Nie żałujesz na takie myślenie... czasu?

Zdjęcia w tym poście mają być motywatorem do działania. Ja się wzięłam za siebie. Za swój charakter i za swój wygląd. Teraz. Więc Ty też możesz.
Nigdy nie jest za późno, żeby zrobić cokolwiek zechcesz. Naucz się ustalać priorytety! Zdecyduj co jest dla Ciebie najważniejsze i walcz o to! Nie odkładaj tego na później! Do dzieła!





I am wearing:

swimsuit - River Island (SH)
bracelet - no name (SH)


FOLLOW ME ON FACEBOOK AND STAY UP TO DATE WITH #WEARINGTODAY OUTFITS, BEST PICKS AND FASHION NEWS!

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www.pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.pati-szonek.deviantart.com where you can find photographs and drawings made by myself!

17.08.2015

cook it: pikantne orientalne klopsiki z imbirem

Patsycatsy jest wszechstronnie uzdolniona. Nawet gotuje!
Mam parę swoich specjalności, a przepisem na jedną z nich dzielę się dziś z Wami. Wyznaję zasadę, że przepis ma być nieskomplikowany, szybki w wykonaniu, a w efekcie brzuszek zadowolony i buzia uśmiechnięta! Wówczas gotowanie daje przyjemność!
Podsuwam Wam pomysł na smaczny obiad w pół godziny. Na pewno przypadnie do gustu wszystkim fanom wyrazistych smaków i orientalnej kuchni. Są tu jakieś głodomory? :) Proszę Państwa, zapraszam na orientalne, imbirowe, pikantne kofty w gęstym sosie! 


Pikantne orientalne kofty z imbirem
Spicy oriental meatballs with ginger

Na 2 porcje potrzebujesz:
Ingedients serves 2:

300g mięsa mielonego (u mnie z indyka)
1 małą cebulę
4 ząbki czosnku
mały kawałek świeżego imbiru
1 jajko
1 szklankę śmietany
1 szklankę bulionu
1 łyżeczkę koncentratu pomidorowego
1 łyżka oliwy lub oleju
przyprawy: 1 łyżeczka: kminu rzymskiego, sproszkowanego chilli, mielonej kolendry, curry, słodkiej papryki; 1/2 łyżeczki kurkumy, 1/4 łyżeczki cynamonu, 2 łyżeczki sproszkowanego imbiru, sól i pieprz



300g minced meat (I chose turkey)
1 small onion
4 cloves of garlic
a small piece of fresh ginger
1 egg
1 cup of cream
1 cup of broth
1 teaspoon of tomato puree
spices: 1 teaspoon of: cumin, ground chilli, ground coriander, curry, ground sweet pepper; 1/2 teaspoon of turmeric, 1/4 teaspoon of ground cinnamon, 2 teaspoons of ground ginger, salt and pepper


1. Wszystkie przyprawy zmieszaj ze sobą. Posiekaj czosnek, cebulę i imbir.
Mix all spices together. Chop an onion, garlic and ginger.


2. Mieso wymieszaj z połową przypraw, czosnkiem, posiekanym imbirem, jajkiem i łyżką śmietany. Uformuj małe kuleczki.
Mix meat with a half of spices. Add chopped garlic and ginger, an egg and a soup spoon of cream. Make small meatballs.

3. W garnku podsmaż cebulę na oliwie lub oleju. Wlej 3/4 szklanki śmietany oraz bulion. Dodaj pozostałe przyprawy i koncentrat pomidorowy. Włóż kuleczki do powstałego sosu i duś ok. 20 minut.
Fry an onion on oil in a pot. Add 3/4 cup of cream and broth. Add the rest of spices and tomato puree. Put the meatballs and stew for about 20 minutes.

4. Kofty podawaj gorące z gęstym jogurtem naturalnym, ryżem lub chlebkiem pita. Smacznego!
Serve meatballs with creamy natural yoghurt, rice or pita bread. Bon appetit!



Podoba Ci się ten post? Podziel sie spostrzeżeniami w komentarzu!
Do zobaczenia!


FOLLOW ME ON FACEBOOK AND STAY UP TO DATE WITH #WEARINGTODAY OUTFITS, BEST PICKS AND FASHION NEWS!

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www.pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.pati-szonek.deviantart.com where you can find photographs and drawings made by myself!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular Posts

Follow on Bloglovin
Instagram