SHINY SEQUINS

Jestem troszkę sroczką, czasem wprost nie mogę się oprzeć świecidełkom. W sklepie zawsze to co połyskuje zwraca od razu moją uwagę. Nawet malutki, błyszczący szczególik może zmienić zwykłą stylizację w zupełnie odmienioną całość. Nowy naszyjnik, który tradycyjnie wyszperałam w second-handzie, na pierwszy rzut oka wygląda jak zrobiony z koralików. Tak naprawdę zrobiony jest z cienkiego drucika owiniętego wokół tworząc koralik. Uwielbiam szczególiki!

English version:
I'm kinda like a magpie. I am often attracted to shiny objects. In a shop these draw my attention first. I like completing my outfit with them, because even a little, shiny piece can change it into a fabulous whole! A new necklace, which traditionally I found in SH, and which at first glance looks like beads, in fact is made of thin wire plaited around. I adore details!

SH stands for second-hand
wearing: coat - H&M; skirt - SH (H&M 12zł); blouse - SH (no name 6,5zł); shoes - SH (Barratts 35zł); Prada look-alike sunglassess - SH (no name 10zł); clutch - SH (River Island 8,5zł); earrings - SH (no name 9zł); necklace - SH (no name 8zł)

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www.pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.pati-szonek.deviantart.com where  you can find photographs and drawings made by myself!

Follow Patsycatsy on Facebook

Polub Patsycatsy na Facebooku i bądź na bieżąco ze stylizacjami wearingtoday i innymi nowościami ze świata mody i nie tylko!
Do zobaczenia na Facebooku!
Całusy, Patsycatsy

Fanpage link: https://www.facebook.com/patsycatsy.blogspot

Like Patsycatsy on Facebook and be up to date with wearingtoday photos and news not only from the fashion world! See you on Facebook!
Kisses, Patsycatsy

Fanpage link: https://www.facebook.com/patsycatsy.blogspot

Pink & White

Róż jest taki pozytywny! Wiele osób z niego rezygnuje bojąc się, że zostaną oskarżeni o tandetę. Owszem, jest takie ryzyko, gdy postawicie na różowy total-look i odcień w stylu Barbie. Jednak róż to taki kolor, który doda każdej kobiecie młodzieńczej świeżości. Bardzo lubię żywą fuksję w połączeniu z bielą lub czernią. To ciekawe zestawienie sprawdza się świetnie na wszystkie okazje. Jeśli nie czujecie się dobrze w zdecydowanych odcieniach, postawcie na pastelowy pudrowy róż, który jest absolutnym hitem bieżącego sezonu. Dodatkowo, świetnie sprawdza się w dodatkach. Nie bójmy się wplatać go w swój strój!

Nosicie róż? Zachęcam do dzielenia się opiniami w komentarzach.
Patsycatsy

English version:

Pink is so optimistic! Many of us decide not to wear it, because they're afraid of looking cheap. It's true, there is such a risk espaecially when you wear it as a total-look in barbie pink. But, pink is a colour that will give any woman a youthful freshness. I adore vivid fuchsia worn together with white or black. This combination works at any occcasion. If you're not sure whether vivid colours suit you, wear powder pink, a hit of the current season. And don't be afraid of adding pink accessories to your outfit!

Do you wear pink? Share in a comment!
Patsycatsy

SH stands for second-hand

wearing: jacket - H&M; skirt - SH (Atmosphere 11zł); blouse - SH (H&M 12zł); shoes - SH (Redherring 9zł); clutch bag - SH (Atmosphere 12zł), necklace - SH (no name 5zł); bracelet - SH (no name 6zł), belt - SH (no name 4zł)

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www.pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.pati-szonek.deviantart.com where  you can find photographs and drawings made by myself!