Cute in winter

Pudrowy róż wraz z granatowym, to kolory tego sezonu! Interesuję się bieżącymi trendami i z przyjemnością przeglądam magazyny w poszukiwaniu inspiracji, ale zazwyczaj nie staram się za wszelką cenę wyglądać w każdym sezonie dokładnie tak jak jest modnie :) Interpretuję trendy na własny sposób.

Długo czekałam, żeby włożyć ten piękny płaszcz. Jest po prostu... uroczy! I ciepły! Też zauważyliście, że jak tylko przychodzi zima na ulicach robi się szaro i czarno? I jak tu nie dostać modowej depresji?

Powder pink is together with navy, the colour of the season! I'm interested in current trends and I browse magazines looking for inspiration with pleasue, but usually I don't pay much attention to whether I wear clothes that are always trendy in a particular season :) I rather interpret trends on my own way.
I waited to wear this beautiful coat for a looong time. It's just... lovely! And warm! Have you noticed that when the winter comes everybody wears just black and grey? How to avoid fashion depression then?

Love, Patsycatsy

TOTAL LOOK SECOND HAND!

SH stands for second hand

Wearing: coat - SH (no name 15zł); sweater - SH (Next 9zł); shirt - SH (no name 8zł); skirt - SH (Bik Bok by Jenny Skavlan 10zł); belt - SH (no name 2zł); gloves - SH (Atmosphere 6zł); clutch - SH (no name 9zł); shoes - SH (Forever 21 5zł); earrings - SH (no name 3zł)

Total: 67zł

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www. pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.patiszonek.deviantart.com where  you can find photographs and drawings made by myself!

Pink & White

Róż jest taki pozytywny! Wiele osób z niego rezygnuje bojąc się, że zostaną oskarżeni o tandetę. Owszem, jest takie ryzyko, gdy postawicie na różowy total-look i odcień w stylu Barbie. Jednak róż to taki kolor, który doda każdej kobiecie młodzieńczej świeżości. Bardzo lubię żywą fuksję w połączeniu z bielą lub czernią. To ciekawe zestawienie sprawdza się świetnie na wszystkie okazje. Jeśli nie czujecie się dobrze w zdecydowanych odcieniach, postawcie na pastelowy pudrowy róż, który jest absolutnym hitem bieżącego sezonu. Dodatkowo, świetnie sprawdza się w dodatkach. Nie bójmy się wplatać go w swój strój!

Nosicie róż? Zachęcam do dzielenia się opiniami w komentarzach.
Patsycatsy

English version:

Pink is so optimistic! Many of us decide not to wear it, because they're afraid of looking cheap. It's true, there is such a risk espaecially when you wear it as a total-look in barbie pink. But, pink is a colour that will give any woman a youthful freshness. I adore vivid fuchsia worn together with white or black. This combination works at any occcasion. If you're not sure whether vivid colours suit you, wear powder pink, a hit of the current season. And don't be afraid of adding pink accessories to your outfit!

Do you wear pink? Share in a comment!
Patsycatsy

SH stands for second-hand

wearing: jacket - H&M; skirt - SH (Atmosphere 11zł); blouse - SH (H&M 12zł); shoes - SH (Redherring 9zł); clutch bag - SH (Atmosphere 12zł), necklace - SH (no name 5zł); bracelet - SH (no name 6zł), belt - SH (no name 4zł)

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www.pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.pati-szonek.deviantart.com where  you can find photographs and drawings made by myself!