15.06.2014

all white

Wszystko tego sezonu jest BIAŁE! Zawsze byłam raczej sceptyczna na temat tego koloru, bo wiecie, wychodzisz na ulicę, zaraz się ubrudzisz więc czujesz się niekomfortowo itd. Ale teraz zmieniłam zdanie i powoli wypełniam moją szafę jasnymi kolorami. Biały jest w szczególności stylowy i elegancki. Nosząc biel zawsze wygląda się świeżo i szykownie. Coś w tym jest z pewnością! Zdecydowałam się na szczyptę nonszalancji w postaci czerwonej pomadki, która tak prostemu look'owi na pewno nie wyrządzi krzywdy! Klasycznie i z klasą!
Tradycyjnie, niektóre elementy ubioru, jak dziś biżuteria, torebka i spodnie, wyszperałam w second handzie! Zachęcam, abyście tam zaglądali. Zawsze się znajdzie coś fajnego za grosze, uwierzcie!

This season everything is WHITE! I've always been rather sceptical about it, because you know, you go out on a street and immediately you got dirty, so you feel uncomfortable and so on. But now, I've changed my mind and I fill my wardrobe with light colours! White is particularly stylish and elegant. Wearing white you will always look fresh and chic. There is something in it! I decided to add a little bit of nonchalance to this simple look by red lipstick! It's classic and classy!
It's a tradition on this blog that some elements of the outfit are second-hand! I encourage you to drop in your nearby SH shop! You'll always find something, trust me!



















I am wearing:
TOP - H&M (SH 8zł)
PANTS  - Precis (SH 4zł)
COAT - H&M
CLUTCH - No name (SH 4zł)
HEELS - No name
BELT - No name (SH 5zł)
NECKLACE - No name (SH 5zł)
BRACELETS - No name (SH 5zł & 3zł)
EARRINGS - No name
RINGS - No name (SH 3zł)

FOLLOW ME ON FACEBOOK AND STAY UP TO DATE WITH WEARINGTODAY OUTFITS, BEST PICKS AND FASHION NEWS!


  Instagram 

  Follow on Bloglovin


Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www.pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.pati-szonek.deviantart.com where you can find photographs and drawings made by myself!

1.06.2014

follow Patsycatsy on social platforms!

Follow me on different social platforms to stay updated with news on Patsycatsy!



Możecie znaleźć mnie na Bloglovin', popularnym narzędziu do śledzenia ulubionych blogów! Zaloguj się tutaj, aby założyć swoje konto. To zajmie tylko kilka sekund! Znajdź blogi, które Cię interesują i za pomocą jednego kliknięcia zacznij je śledzić! Potem tylko za pomocą jednego kliknięcia na swój profil ujrzysz wszystkie nowości z ulubionych blogów w jednym miejscu! Jakie to wygodne! A! Czy już wspomniałam, że to jest zupełnie darmowe?
You may find me on Bloglovin', a popular tool for following all your favourite blogs in one place! Just sign up here to create your account. It takes only a few seconds! Find blogs that you are interested in and cllick to follow them! Later on with just one click you will see on your account page all  updates from your favourite blogs! Everything in one place in a convenient form! Oh, did I mention it's completely free?


Możesz także zobaczyć moje codzienne newsy na Instagramie, ogólnoświatowej platformie do dzielenia się zdjęciami! Chcesz być na bieżąco z moimi codziennymi przygodami, które z pasją uwieczniam?
You may also see my everyday updates on Instagram, a worldwide photo sharing platform. Do you want to see my everyday adventures on photographs that I'm passionately taking?

Szybko znajdź mnie na Instagramie i zacznij śledzić!
Just head to my Instagram and follow me!

A może wolisz Facebook? Nie ma problemu! Mój fanpage na Facebooku jest codziennie doładowywany nowymi urodowymi zdjęciami oraz newsami ze świata mody i sztuki!
Or maybe you are a Facebook person? No problem! My Facebook Page is updated everyday too with beauty photos, fashion and art news!

Dołącz do mojego fanpage'a na Facebooku aby zaangażować się w ciekawe dyskusje i być na bieżąco z nowościami!
Join my Facebook fanpage to enroll in interesting discussions and stay up to date with news!





28.05.2014

sporty chic

Krytykować każdy umie, i a jakże, robimy to z przyjemnością! Wszyscy osądzamy. Wciąż to robimy, ale jest przecież tyle sposobów na wyrażenie swojej opinii! Nie chcę mędrkować, ani nie jestem urażona jakimś Waszym komentarzem, ale ta sprawa nachodzi mnie od jakiegoś czasu, dlatego chciałabym podzielić się z Wami, Kochani, moimi przemyśleniami. Prawdziwą sztuką jest umieć sformułować tzw. konstruktywną krytykę, czyli wartościową, wnoszącą coś, pouczającą, z której można wyciągnąć wnioski i zmierzać ku lepszemu. Trzeba umieć krytykować także siebie samego! Oczywiście nie można być człowiekiem zadufanym i przekonanym o swojej wspaniałości i nieomylności w każdym aspekcie, ale zdrowa doza pewności siebie jest również bardzo w życiu potrzebna, aby nie dać sobie wmówić, że do niczego się nie nadajemy. To przykre, ale obserwuję, że dla wielu ludzi jest to dziedzina, nad którą warto by popracować. Możesz powiedzieć komuś, że jest głupi i że wszystko co robi jest głupie i nie ma żadnego sensu. Ale tak naprawdę, mam wrażenie, że jest na odwrót: to właśnie ta osoba, która to mówi jest, przepraszam, że to tak zabrzmi, nieco ograniczona. Łatwiej jest zauważyć cudze błędy niż swoje własne i zacząć żyć własnym życiem. Łatwo jest krytykować w internecie, kiedy każdy siedzi wygodnie przed monitorem. Lubię komentować posty innych, lubię mieć opinię. Wierzę mocno, że każdy powinien mieć prawo do własnej opinii, ale wierzę także, że każdy ma zdolność do empatii. Pozostawienie zgryźliwego komentarza sprawi tylko, że zwrócisz na siebie uwagę, może otrzymasz kilka równie "miłych" odpowiedzi, dasz się wciągnąć w małą potyczkę słowną i skończysz zatruwając sobie niepotrzebnie nerwy. Dlaczego tak jest? Bo ludzie uczą się jak postępować z hejterami.  Blogerzy na co dzień muszą zmagać się z masami pouczających ich ludzi. Jeśli poświęcaliby uwagę każdej uwadze typu: "ta bluzka nie pasuje", "te okulary są na ciebie za duże" lub "nie noś tego koloru, bo wyglądasz w nim grubo", to natychmiast przestaliby robić to co robią , usiedliby płakali jacy są beznadziejni i nigdy nic nie osiągnęli! A przecież ludzie są fantastycznym źródłem inspiracji do życia, ponieważ jesteśmy tacy różni i to jest wspaniałe! Pozwólmy każdemu mieć swoją osobistą przestrzeń! Masz prawo mówić, to mów, ale tylko wtedy gdy masz coś wartościowego do powiedzenia!



English version:
Everyone can criticize, and well, does it with pleasure. We all judge. All the time, but there are many ways to do it. I don't wanna play a wise guy, nor I am hurt by any of your comments, but this issue keeps bugging me, that's why I decided to share my thought with you, Guys. However, I observed that constructive and wise critique is something that most people need to work on. You can say to somebody that he's stupid, and that everything that he does is stupid and pointless. I feel that in most cases it's the opposite: the person who says that is usually, sorry to say that, a bit narrow-minded. I feel that it's easier to notice other people's mistakes than to take care of your own, and start living own life. It's easy to criticize on the Internet. I like commenting other people's posts too and I like to have an opinion. I believe that everyone should have the right to have one, but I also believe, that everyone can try to be more emphatetic. Leaving an angry comment, you'll only draw attention on yourself, maybe receive a couple of equally 'nice' responses, engage in some minor fight, and end up frustrated. Why is that? Because people learn to ignore haters! Bloggers do not care about them either. Bloggers need to deal with a mass of people who constantly preach every day. If they paid attention to each critique, which says: "this blouse is not proper", "these sunnies are too big for you" or "you shouldn't wear this colour, it makes you fat", they would stop doing what they're doing immediately and sit down and cry that they are nothing. And that's a fact, people are a magnificent sources of lifestyle inspirations, because we are so different, and that's amazing! Let eeverybody have their own space! You have the right to speak, so speak, but only when you have something valuable to say!














I am wearing:
JACKET - no name
SHIRT - no name (SH 5zł)
SNEAKERS - Converse (SH 1zł)
SKIRT - Marks&Spencer (SH 8zł)
BAG - H&M (SH 12zł)
SUNNIES - no name (SH 6zł)
NECKLACE - H&M
BRACELETS - H&M (SH 5zł/5zł/2zł)
RINGS - no name (SH 3zł)


FOLLOW ME ON FACEBOOK AND STAY UP TO DATE WITH WEARINGTODAY OUTFITS, BEST PICKS AND FASHION NEWS!


Instagram 

  Follow on Bloglovin

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www.pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.pati-szonek.deviantart.com where  you can find photographs and drawings made by myself!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular Posts

Follow on Bloglovin
Instagram