flower set

Gwiazdą dzisiejszego wieczoru jest ten oto komplecik tradycyjnie upolowany w second-handzie! Ten zestaw jest tak wyrazisty, że nie potrzeba go bardzo podkręcać dodatkami. Dlatego zdecydowałam się na tylko jeden ultramodny dodatek - delikatny złoty łańcuszek. Warto zainwestować w taką klasykę. Delikatna biżuteria sprawdzi się zawsze: na co dzień i na większe wyjście. A kiedy się znudzi, można łatwo go odmienić... zmieniając zawieszkę na nową! Możliwości są nieskończone!

I am wearing:

shoes - SH (no name)

shorts & coat - SH (New Look)

blouse - SH (no name)

necklace - H&M

sunglasses - no name

FOLLOW ME ON FACEBOOK AND INSTAGRAM TO STAY UP TO DATE WITH #WEARINGTODAY OUTFITS, BEST PICKS AND FASHION NEWS!

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www.pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.pati-szonek.deviantart.com where you can find photographs and drawings made by myself!

summer glow

Uwielbiam plażę. Uwielbiam zapach morza, bryzę rozwiewającą włosy. Uwielbiam zanurzać stopy w ciepłym piasku. Uwielbiam zamykać oczy i wsłuchiwać się w szum wody.

Więc siedzę na plaży. I marzę.

Bo pięknie jest marzyć.

I love sitting on the beach. I love the sea scent and I love the warm breeze. I love to dig my feet in the sand. I love to close my eyes and listen to the sound of waves.

So I sit on the beach. And I dream.

Because dreaming is great.

Tradycyjnie, także ten outfit składa się z rzeczy z second-handu!

I am wearing:

blouse - SH (Zara)

shorts - SH (Atmosphere)

shoes -  H&M

sunnies - Butik

earrings - no name

bracelet - SH (no name)

FOLLOW ME ON FACEBOOK AND STAY UP TO DATE WITH #WEARINGTODAY OUTFITS, BEST PICKS AND FASHION NEWS!

 

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www.pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.pati-szonek.deviantart.com where you can find photographs and drawings made by myself!

summer lemon-aid

Kiedy upał daje się we znaki, pamiętajmy, aby dużo pić. Przetrwać uciążliwe gorąco bez wątpienia pomoże... cytrynowa lemoniada z nutą mięty! Orzeźwiająca, chłodna lemoniada doskonale nawodni i wprowadzi w wakacyjny nastrój, a w dodatku jest bajecznie prosta do zrobienia! Patsycatsy pędzi z anty-upałową odsieczą!

When the heat is unbearable, don't forget to drink a lot of liquids to stay hydrated. With no doubt, fresh, cool, mint flavoured lemonade will help you to survive the heatwave and will put you in a holiday mood; moreover, it's ridiculously easy to make! Patsycatsy is more than happy to help, here we go!

Aby przygotować litr lemoniady potrzebujesz:

To make 1 litre of lemonade, prepare:

2 cytryny

litr schłodzonej wody

pęczek świeżej mięty

miód (ilość wedle uznania)

lód w kostkach

2 lemons

1 litre of cool water

a bunch of fresh mint

honey (amount depends on your taste)

ice cubes

1. Umyj cytryny i miętę. Wyciśnij cytrusy dbając o to, aby pestki i miąższ nie pozostały w soku. Wskazówka: łatwiej sie wyciska cytrusy, które są w temperaturze pokojowej.

Wash lemons and mint. Squeeze lemons paying attention to separate juice from seeds and pulp. Tip: It's easier to squeeze lemons that were stored in room temperature.

2. Sok wymieszaj z wodą. Dodaj miód. Ilość zależy od tego, jak bardzo słodką lemoniadę lubisz.

Mix lemon juice with water. Add honey. The amount of honey depends on your taste.

3. Dodaj kostki lodu i listki mięty. Zamieszaj raz jeszcze. Możesz dodać kolorową słomkę, aby umilić sobie picie. Miłej ochłody! :)

Add ice and mint leaves. Stir the mixture one more time. Stay cool! :)

FOLLOW ME ON FACEBOOK AND STAY UP TO DATE WITH WEARINGTODAY OUTFITS, BEST PICKS AND FASHION NEWS! 

   

   

Zapraszam do odwiedzenia mojej galerii online na www.pati-szonek.deviantart.com gdzie znajdziecie fotografie i rysunki mojego autorstwa!

Visit my online gallery on www.pati-szonek.deviantart.com where you can find photographs and drawings made by myself!